Sterker door strijd dankzij Wilhelmina

Over het Rotterdams

Zeg je ondernemen, dan schreeuw je Rotterdam. Hard werken zit in ons DNA. Tot in iedere vezel van de stad is de ondernemersgeest voelbaar. Zelfs ons taaltje is ervan doordrongen.

“Hard werken is wat ze noemen het doelkarakter van Rotterdam”, legt taalkundige Marjo van Koppen uit. “Dat zie je terug in een aantal uitdrukkingen. Niet lullen, maar poetsen en geen woorden, maar daden zijn natuurlijk de meest bekende.” Het zijn bijna symbolische uitdrukkingen, die terug te voeren zijn naar de wederopbouw. Iedereen stak zonder zeuren de handen uit de mouwen om Rotterdam er zo snel mogelijk weer bovenop te krijgen. “Het is een imago wat nog steeds aan Rotterdammers kleeft en waar ze ook trots op zijn.”